Unpaid balances will prevent students from sitting for exams and result in suspension